Etymologisches Wörterbuch der deutschen Seemannssprache by Gustav Goedel

This classic reference work by Gustav Goedel offers an in-depth etymological exploration of traditional German nautical terminology. First published in 1902, it remains a foundational text for anyone interested in maritime linguistics, German philology, or naval history. Goedel meticulously traces the origins and meanings of hundreds of seafaring terms—many with roots in Low German, Dutch, or other European languages—making this an essential tool for linguists, historians, and maritime enthusiasts alike.